On the sunny side of a street
6 June
То редкое ощущение, когда ты чувствуешь себя на дне. Ниже падать некуда, зато сколько возможностей пойти вверх.
Куда мы идем, парни? Наверх, на самый верх! (с) Джон Леннон
0
3 June
Я дома.
Такое ощущение, что я не уезжала никогда.
И в то же время я уже совсем другой человек, у которого потрясающие планы на жизнь.
И я теперь рыжая. Во имя ирландцев, удачи, уверенности в себе и Локи :)
***
Четверг - время новостей с кружка. Которого нет.
Но он есть.
У нас в вотсапе есть группа анонимных учеников русского!
Ж: Я дома. Здесь +20 градусов, хотя утром был -1, мрачные и невежливые люди и шикарные женщины. О_о Как у вас дела?
А: Мне как раз прибыли русские наклеечки на клавиатуру.
Л: Я готовлюсь к тесту по русскому… с позавчерашнего дня.
Э: Вообще-то я тоже должен это делать, но я его все равно просру.
Ж: Нееет, вопросы не такие уж и сложные!
А: А у меня дилемма: готовиться к тесту и грустить или клеить русские наклеечки на клаву.
Л: Почему не все и сразу?

Ж: Удачи вам завтра. Не тупите!
Э: Она нам понадобится.

Она нам понадобится, люди. Да здравствует наша удача и мы, счастливые и разные.
Мир маленький
30 May
Наступает 31 мая. Боже, отмени этот день.
В плеере по очереди включаются "The last goodbye", "Why do all good things come to an end" и "My way".
Белый полярный зверек приближается. Осталось продержаться полтора дня! Займись делом, Евген! Не позволяй боли и пустоте взять верх!
Я уверена, что все правильно. Я приеду домой, и у меня будет моя настоящая жизнь, а не попытка преодолеть культурный барьер. Новые друзья, новая работа, новый мужик! Свои люди, которых я любить не перестану, приключения!
Ибо все - всё! - в моих руках. А мир маленький, и мы все еще встретимся.
Но любовь, перемешанная с эгоизмом, не отпускает меня оттуда, где лапы у елей дрожат на весу. Люблю вас, люди, но, повторюсь, Аню Грибель, фрау Шлоссарек, Катрин, класс богов и героев, а прежде всего Айка, Лару и Элиаса… люблю. Где-то в параллельном мире мы говорим на одном языке, гуляем по берегу моря, сидим в баре, ездим по конвентам, смотрим кинцо и болтаем о глупостях. Возможно, так оно и случится в этой жизни. Возможно все.
Германия, не отпускай меня.
29 May
Die Welt ist klein
Йобушки-воробушки, через три дня я стартую.
Голова уже кипит новыми идеями. И чувство: "О ужас, это же конец всего!" тоже куда-то исчезло. Когда самолёт садится, его трясёт, и меня после годового путешествия и посадки в России тоже будет трясти, но я знаю, что делать дальше. Все, что нас не убивает, как известно, нас не убивает.
Последняя неделя была офигенная. Письма друзьям из России, блины и пирожки, концерт в хоре, гости у Ани и фрау Фукс, Катрин у меня в гостях… ах да, ко мне же еще Лара приходила! И что касается ее и Ани, то это начало большой и светлой дружбы, я полагаю. Ну и к Айку с Элиасом это тоже относится.
Мир маленький - именно с этим чувством я покидаю свою вторую родину. Die Welt ist klein. Наша встреча возможна не только на седьмом небе или в каком-нибудь чистилище, а на этом маленьком шарике. Более того, возможна не только встреча, а нечто большее. Когда-нибудь потом, когда мы все станем сильнее, лучше и свободнее, когда такая штука, как "мир без границ" станет еще ближе.
21 May
Меньше двух недель в Германии осталось.
Почему-то именно сейчас везде распускаются цветы, на полях цветет рапс, коллеги зовут тебя в гости, а ты водишь в гости своих учеников. Кружок имеет успех, школота пишет контрольные хорошо, а не как обычно. И ты наконец понял, как тебе адаптироваться и жить в чужой стране.
Лара вчера сказала: "Как мне дальше учить русский, без тебя?"
И в этот восхитительный момент нужно уезжать.
И мне не жаль.
Потому что пусть Германия останется в памяти именно такой. Пусть ученики, у которых ты преподавала, останутся в твоей личной истории такими заинтересованными няшками, а не взрослыми, разошедшимися в своих интересах и сделавшими много ошибок. Ибо такое тоже могло бы случиться.
Покидать Германию в самый прекрасный, светлый момент замечательно.
На последней неделе будет много русской кухни, много гостей и концерт в хоре. И прекрасная Кира.
А за этой белой полосой придет другая белая полоса - с друзьями, социальной жизнью, важными делами. Восхитительными предложениями о работе, ездой на машине по пустынной местности (как в "Безумном Максе"), новыми, интересными знакомствами. Все идет правильно, так построен мир.
Я верю, что это не конец с Германией, хотя так сейчас кажется. Why do all good things come to an end?
Но не важно, что будет дальше. Я изо всех сил старалась делать своё дело, и мне не стыдно за себя. Кажется, мои школьники это поняли.
12 May
Теперь школьники зафрендили меня в инстаграме. И периодически встречают меня фразами типа: "А мы то знаем, что ты в Ляйпциге ела пельмени". Ну а что, foodporn, все дела.
***
В тему еды. Девятый теперь знает, что такое окрошка и селедка под шубой
***
С тренинга "Выживание в России"
- Как будет по-русски "Wie geht es dir?"
- Сколько тебе лет?
- Нет!
- Как тебя зовут?
- Снова нет!

- Как дела.
-О чёрт побери, мы это знали!
- Я уже поняла, что ваша жизнь в России будет короткой.

- "Spaß" по-русски?
- Смешной!
- Ты Смешной, Элиас, а "Spaß" - это веселье.

Женя: "Wo ist das" по-русски
Элиас: Где это?
Женя: Молодец, ты сможешь найти дорогу!
Лара: Ага, только если поймёт ответ.

Немного сегодняшних прелестей: мы узнали, почему Россия такая огромная, вспомнили все мировые войны и даже посмеялись над тем, как Германия протупила во Второй Мировой. Удивительное рядом!
И узнали истории про "карточку" и "картошку" и "мы хотим поменять пол". Предвкушаю завтрашний день.

Также здесь должны быть отжиги из сочинений про путешествия типа " номер в гостинице был маленький да удаленький", "пятый день длинный я ел пиццу и макаронные изделия" и "я падал обессиленный в кровать". А еще" мы ходили по музею с мужем, который нас доводил"
Но авторские орфография и пунктуация должны быть сохранены.

И самое прекрасное.
Лара: А теперь Вы, Евгения, должны вставить провод от проектора в этот разъём.
Элиас: Почему ты говоришь с Евгенией так смешно, на Вы? Она же одна из нас!
Лучи любви тебе, Локи-Улисс. И вам всем.
О, это безумное время!
Осталось всего несколько недель, и я вернусь на Родину.
Наверное, самый важный урок, который я вынесла в этом году, полном приключений - это про умение забивать на все.
И общение с Аленой мне очень помогло в этом. Мне кажется, этот человек настолько уверен в себе и знает, чего хочет, что все ее неприятности всегда идут лесом.
Так вот, жизнь состоит из контрастов. Проблемы так или иначе случаются. И им очень легко тебя подцепить и вывести из равновесия.
Но проблемы - это всего лишь провокации внешнего мира, такого сильного и без различного, а вовсе не доброго или злого. И самое правильное, что может сделать человек, у которого случилась неприятность - это послать ее в дальние земли.
Это не значит перестать решать проблему. Это значит выгнать ее из своей головы, не крутить мысли о ней постоянно, а просто делать то, что поможет ее решить или просто то, что доставляет удовольствие и радует. (Этому же учат танцы, друзья! Твоя жена - стерва, а твой шеф - козёл, но ты всегда можешь включить ирландскую джигу и стучать в ритм каблуками!)
В целом жизнь здесь, в Европе, точно такая же, как в России. Но некоторые вещи в России (например, законодательство и менталитет) мне гораздо понятней. А некоторые вещи в Европе (например, зарплата учителей и шенген) заставляют меня верить в то, что человечеству все-таки стоит дать шанс.
Я скоро возвращаюсь домой. О, как же я хочу вернуться и ощутить понятную почву под ногами. И почувствовать роскошь человеческого общения. Но шило в заднице от этого никуда не денется. И будут новые приключения. И я их сама себе устрою.
И я буду гораздо более удачливой, чем в некоторых своих немецких приключениях.
Да будет летом и осенью интересная работа, прекрасные люди, авантюры и свобода. И много денег :) Иначе быть не может.
Я подхожу к той точке, которую я проходила после Всеросе. Все выиграно и все проиграно, терять больше нечего, идти некуда, и ты думаешь, почему это случилось именно с тобой. Но думать об этом нет смысла.
Нужно просто отпустить прошлое и распахнуться навстречу чудесам. Которые непременно случатся, ведь свято место пусто не бывает. Я скоро покину уютную квартиру, любимую работу, моя виза закончится, мои деньги также подойдут к концу. И не будет у меня ничего.
И вот эта пустота должна заполниться чем-то настолько важным и перспективным, тем, что сделает меня счастливой.
В прошлый раз я лишилась цели в жизни, возможности поступления в ВУЗ, привычного круга общения, почестей, наград и денег. Но я нашла любимое дело (дойче шпрахе), настоящих друзей, которые со мной по сей день, впервые по-настоящему влюбилась и поняла, что жизнь - это не выживание. Это то, что происходит вокруг тебя, это когда модель и пьешь свой чай, и он тебе нравится.
Как ни крути, все сходится к умению забить гвоздь на твои проблемы. И жить настоящим. Спасибо, мироздание, что напоминаешь мне об этом.
0
29 April
Как мастер интриги пообещаю выложить отжиги учеников за две недели. Но это скорее всего будет завтра.
0
Сволочь-сосед оставил меня без Интернета и бложика, но в один прекрасный вечер я не утерпела. Этот вечер сегодня.
Через месяц я вернусь в Россию. И самый вероятный вариант моего будущего - я как крутой специалист по дойче шпрахе и ландескунде устроюсь работать преподом. Хорошим и высококвалифицированным. И я должна буду рассказывать про Германию. Часто, каждый день. И теперь мне реально есть, что рассказать. И теперь я знаю, как должен вести себя препод.
Но это будет боль. Это будет на разрыв сердца. Потому что как рассказать про все эти замки и мостовые? Про страну, которая пережила все, про народ, который решил стать единым и одновременно сохранить все свои традиции и особенности? Про людей, которые каждый день искупляют вину за преступления старших поколений, но вместе с этим живут свободно и радостно?
Нет, это все не то.
Просто выйдите как-нибудь с вокзала Кёльна и посмотрите на собор, который строили тысячу лет, в сиянии прожекторов. Походите по имперскому Дрездену и поищите на стенах домов следы от бомб. Съездите в Гармиш и поднимитесь на Цугшпитце.
Но и это тоже не то. Я еще могу сказать про собственную квартиру, немецкую визу, путешествия и моих замечательных русских друзей. Блин, вы спасли мой маленький мирок. И у меня сейчас есть почти все, чего может желать человек.
Меня не раз штрафовали, я сделала кучу косяков, меня не взяли на второй год. Я ночевала на вокзале, пила то, что горит, решала множество бытовых проблем. Мёрзла в горах, выбиралась из леса, в 6 утра шла на работу (о ужас!)
Но Германия опять не про это. Она про мою школу - школу свободных людей - про моих учеников и мой кружок.
Есть такие сообщества, в которых ты можешь быть самим собой. Не знаю, почему мне так сложно открываться людям, но эта фигня со мной всю жизнь. Но есть миры, где ты можешь быть бесконечно свободным, счастливым и открывать душу. Есть миры, в которых ты обнаруживает самое лучшее, что есть в тебе. И кружок - это именно мой мир. Мир, в котором у меня нет никаких барьеров - ни языковых, ни человеческих.
Я неудачник, которого не оставили на второй год. Этот бой окончен не в мою пользу. Я вроде бы весь год работала для этого, но это не так. Потому что когда я думаю, что гимназия в Нойхаузе - это единственная школа, где был русский факультатив по ландескунде, это уравновешивает все. Неудачи, штрафы, бомжей на вокзале и ОДИНОЧЕСТВО.
Рай в моем представлении выглядит очень просто. Мы сидим с "Амбером" и пьём чай. Всё. Прозвучит пафосно, но я верю в загробную жизнь только ради этой возможности - снова быть второкурсницей, которая делает ништяки, обожает своих друзей и вот-вот должна влюбиться. И каждое воскресенье ходит в библиотеку, где она может быть собой. Так вот, я хочу снова как-нибудь встретить ВСЕХ своих в одном месте, в лучшем мире без границ, в нашем лучшем составе. Мое сердце навеки там. Это место, куда мне всегда хочется вернуться.
Кружок - это второе такое место.
Как же сложно отрывать от себя людей.
Так было на курсах в Эссене. Так будет снова.
Скоро мы расстанемся, но это будет правильно. Только знайте, мне всегда будет хотеться вернуться в четверг на седьмой урок и поговорить с вами обо всём. Свои миры и своих людей я ношу с собой. Das Leben geht weiter. Но когда я люблю вас, я права.
10 April
И еще сохраню на память.

"Кулстори с работы: на Последний Звонок немецкие школьники РАЗНОСЯТ ШКОЛУ. сегодня я видела самое прекрасное зрелище в жизни! на входе меня обкидали попкорном и мукой, сами они получили от меня из водяного пистолета, двери и проходы были заклеены скотчем (липкий, зараза!), а выпускники танцевали сиртаки в кругу
Самый прекрасный выпускной, который я видела"
Итак, время постов про любовь к жизни кружок русского языка. Мои маленькие мужики теперь знают про альтернативные концовки "Сталкера", Исполнитель Желаний и русского Винни Пуха.
Если бы они нашли Золотой Шар, они бы загадали умение летать. Какие же они неиспорченные окружающей действительностью! И правда, к черту деньги и власть!
***
Следующая неделя обещает стать самой счастливой за все пребывание тут. Ибо я уезжаю в Ляйпциг в компании 11 класса ломать языковой барьер. И культурный. И человеческий. Да свершится это всё.
Жаль, что Лара *свет очей моих* Шмидт и Элиас *неугомонная рыжая задница* Рёринг будут жарится под римским Солнцем / сидеть в лесу, тихо ненавидя человечество. Впрочем, компания юных химиков и фрау Грибель также обещает быть неплохой.
Девочки-мальчики, а давайте я хотя бы на неделю стану им своей! И пойму наконец, нужна мне эта Гермашка или нет.
Когда мне плохо или нечего делать, я перечитываю свой дневник. И всегда удивляюсь тому а) сколько лучей добра я посылаю в мир (Вечная Весна в одиночной камере!..), б) какой же несчастной и глупой я была раньше.
Несчастной - в том плане, что потом со мной столько всего случилось, столько всего надо будет пережить. Чем дальше, тем больше прекрасных моментов в жизни, которые делают меня счастливой. Глупой - потому что я гружусь из-за вещей, которые не стоят этих сил и нервов. В первую очередь, из-за учебы. Ооо, после бакалавриата все стало гораздо интереснее! С другой стороны, все эти бессонные ночи стоили того, чтобы сейчас быть в Гермашке в съемной квартире и путешествовать.
Что еще можно сказать? Отношения с родителями улучшились на порядок. Надо окончательно сваливать из дома.
Но несмотря на то, что я имею теперь, самые важные моменты в жизни были а) перед первым курсом. Тогда я оказалась на днище, не знала, что мне делать, пошла в "Амбер" и подалась на немецкое. А это в принципе две самые лучшие вещи, которые случились со мной. б) на втором курсе перед защитой курсача. Я бросила парня, обрела Таню как друга, пережила неприятности в семье, нашла работу, искренне верила в современный литвед… было чувство, что реальность вокруг меня трещит, искрится и еще чуть-чуть - и разлетится на кусочки. в) в поездке в Германию в августе прошлого года. Это был момент обретения самостоятельности и нахождения своего места в мире. Я отстаивала свои принципы, пыталась найти друзей в чужой стране, преодолевала трудности. И я победила. Нашла своих, смогла подружиться с чужими и понять их, за один месяц прожила целую жизнь.

7 April
Психологи доказали, что на протяжении всей жизни нас тянет к одному и тому же типу людей. Как и многие такие штуки, все закладывается в детстве… поменять баланс сил очень сложно.
Один из моих абсолютных типажей - это Вера. Независимый, честный, уверенный в себе человек, который не боится творить херню совершать ошибки, обладает умом и чувством юмора. В то же время у такого человека есть определённые проблемы с социумом и социализацией, он скептичен, имеет вредные привычки.
К чему я веду. Вот у меня есть подруга, как бы мы с ней не ругались, у нас реально гармоничные отношения и мы друг без друга не протянем. И недостатки друг друга мы уравновешиваем. И она довольно успешно существует в окружающем мире. Но при другом, чуть менее благополучном раскладе сил такой же человек может оказаться депрессивным алкоголиком и эгоистом, отношения с которым ничего, кроме разочарований, не принесут.
К чему я это веду.
Девочки-мальчики, где граница между невротическими, нездоровыми отношениями и любовью во все поля? Типаж-то один. Стоит ли пытаться уйти от таких людей и не наступать на одни и те же грабли или принять то, что тебе нравятся именно такие люди?
Вопрос повис в воздухе.
0
6 April
Итог недельных размышлений от Мудрейшей.
Даже не знаю, согласиться с ней или нет.

"Я под антигистаминными и ещё парой таблеток со странными побочками многое понял в 2 часа ночи… Не в культурном коде дело… Просто некоторые люди - сволочи… А ещё большее число людей - глупые и ограниченные… И дело не в национальности, не в возрасте и не в культурных особенностях. В здравом уме и твердой памяти никто не будет оставлять субтильную девушку одну на дороге в соседний город вечером, не будет закладывать соседа в полицию, если действия соседа не являются опасными для жизни и здоровья других людей, не будет высказывать оскорбления, не будет игнорировать никого без особых на то причин - ведь можно и банально отказать в чём-то, не будет навязывать свои ценности как единственно верные и т.д. а ведь все эти поступки могут совершать люди и с твоим культурным кодом, твоего менталитета. Просто слишком много сволочей и дураков. Вполне конкретных, с именами и фамилиями. И в жопу их всех" (с)
0