On the sunny side of a street
Posts with tag Russias greatest love machine
- Мама, дай мне денег!
- Возьми.
- Дай еще!
- Нет. Иди работать.
- Мне 6 лет.
- Тогда поезжай в Китай.
- Нет, там плохая еда.
- Тогда усыновление.

"Они - мои лучшие други!"

"Мой друг красноволосый, и у него нет души".

Это и многое другое на уроке русского языка в Нойхаузе.
Еще порция любви про работу.
Теперь мы знаем про Цоя, Аргентину-Ямайку и полбатона, мы видели то, как улетал в небеса Олимпийский Мишка.
А я тем временем качала штангу в спортзале, лелею коварный план на выходные и собираюсь петь "Мельницу" на Рождество.
Сегодня рассказывала Николасу про то, как русские ставят смайлики.
О чем я могу здесь писать?
О работе и смысле жизни.

Никогда не думала, что скажу это, но я люблю свою школу. Сложно поверить, особенно если вспомнить то, как данный общественный институт в свое время портил мне жизнь.
Но.
Наши учителя все поголовно водят машину. Они очень вежливы, открыты и готовы помочь. Они здороваются за руку… вне зависимости от пола (!!!). И теперь я знаю все рукопожатия в школе. Они ходят с рюкзаками, потому что это удобно. Они не пытаются выделиться своим внешним видом (вот уж чего я не понимаю в русских), носят хороший, качественный casual и выглядят при этом прекрасно.
Дети. Сегодня Элиас, известный шутками в стиле Макса Фрая (а вы должны знать, как я люблю такой юмор), сказал: "А та религиозная песня о мире была крутой".
Мать вашу. Эти дети оценили "Город золотой". Они даже уловили аллюзии!
Надо больше умной красивой музыки. Больше творчества, больше решительных действий. Даже когда кажется, что получается какая-то лажа, ты каким-то странным образом оказываешься в выигрыше.
Сегодняшний день совершенно особенный. И его тепло я буду нести очень долго.
Потому что Жене повезло с двумя главными вещами - с работой и парнями. Одновременно.
Дело в том, что сейчас я веду кружок по страноведению у старшеклассников. У взрослых, самостоятельно мыслящих раздолбаев, которым вдруг захотелось изучать русский.
Они сами пришли. Их никто не заставлял. Четверг, телевизор, вы что, домой надо идти. Но нет.
Брови Брежнева, полет Олимпийского Мишки, медведь на гербе России останутся с нами надолго. И многие другие шутки, которые невозможно перевести.
*после очередного тупого ответа* "Вы вообще много русских видели в своей жизни?"
Мироздание, я не ждала такого подарка, честно. Ко мне ходят четверо парней и одна девочка, которая прогуливает ради меня хор. Правда, потом мы вместе с ней идем к Катрин с виноватым видом. А парни… они все очень разные. Но все цельные, все личности.
Завтра еще много светлого про работу напишу.
Как же хорошо, что у меня была моя поездка в августе. Потому что в обратном случае тоски, ничегонеделания и депресняка у меня было бы гораздо больше.
А так… пренебречь, вальсируем! И понеслась.
Потому что даже если в городе 5 тысяч человек, мне есть, чем заняться.
В Герцег-Нови, кстати, 16 тысяч жителей. Вот так.
Буду учиться мудрости жизни в своем захолустье. Но Настин пример хорошо доказывает, что от величины города ничего не зависит. А опыт нужен разнообразный.
Однако же этот пост должен быть про самое важное - про РКИ. Во-первых, пообщавшись со мной, Гайатри начала учить кириллицу. Теперь она знает "привет", "как дела" и "харошо".
Во-вторых, моя школа - это нечто. Это шедевр конструктивизма, дети в ней сидят на полу и здороваются с учениками за руку. Двери в класс такие же, как у кабинета Ангелы Меркель.
Путь к школе лежит через поле. И там пасутся кони.
У меня есть мечта приезжать в школу на коне аки ордынец в подчиненное княжество. И собирать дань в виде тетрадок с домашкой.

Мы пойдем с конем по полю вдвоем,
Мы пойдем с конем, в гимназию пойдем.
В связи с переменой места жительства и работы здесь появится тэг, посвященный РКИ, клюкве и прочим нашим национальным особенностям.
Занятия проводятся, документы готовятся, тысячи не сдаются.
Германия все никак не отпускает меня. И я очень радуюсь, когда мне приходит письмо о том, что мне сняли квартиру, а моими учениками будут старшеклассники. А еще "языковая ассистентка из Екатеринбурга" будет вести факультатив у мелких. Наверное, это мелкие думают, что Екатеринбург - это северное варварское княжество.
В поездке мне было страшно. Интересно и страшно каждый день. А еще когда у меня были проблемы, я начинала беситься и сходить с ума. Потому что нет ничего хуже для перфекциониста, чем проблема, которую он не может решить.
А еще мне не хватало людей с МОЕЙ системой ценностей. Ну своих, короче. Это факт.
Но.
Мне понравилось. Мне понравилось тупить, ошибаться и чувствовать себя живой. Понравилось самой решать свои проблемы и находить людей, которые могли бы мне помочь. И люди, которые мне встретились, они были самые важные и правильные.
Иностранцы - потому что они с горящими глазами спрашивали меня о русских традициях, а значит, мое дело нужно этому миру. Славься, РКИ!
Девочки - потому что они смогли понять меня, несмотря на все наши различия. И они опровергли стереотипы о бабской бабе, но подтвердили гипотезу о прекрасной русской душе
Гена - потому что этот человек (поняла я сейчас!) принимает себя на 100 процентов. Всего себя, в том числе свои темные стороны, свои замкнутость, склонность к критике и осуждению и другие вещи, о которых я не пишу в дневнике.
И вот это вот вообще офигенно. Спасибо вам всем, мои дорогие учителя, но особенно тебе. Потому что я поняла, к чему мне нужно стремиться.
И поэтому мне неожиданно понравилось то, к чему пришел Артем. Человек творит х*рню, но она ему очень нравится. И он уже год делает только то, что хочет. Этот опыт бесценен, по-моему.
Мне осталось 5 недель в моем благословенном городе.
Но я уже веду себя по-другому.
Я стала уверенней. Я счастлива. И я учусь говорить "нет" (сказал человек, который уволился, отказался от выгодного предложения и чуть не поссорился с кучей людей). И мне понравилось говорить "нет"!
Сейчас я как никогда чувствую, что все правильно. И что мне ничего не принадлежит, кроме моей внутренней силы.
В общем, завтра я пляшу с ирландцами и пишу тысячи, а послезавтра мы должны всех порвать на "Бегущем городе". Катя открыла свой языковой центр - наконец-то в Екб появилось место, где я хочу работать (а толку-то?).
Удачи нам всем. И да пребудет с нами Сила.